狱中杂纪二十六首 其十一

正文

初度寻常度，今兹倍怆神。
伤哉居秽地，不敢礼先人。
乱日生何乐，馀年死与邻。
只愁来世事，难定报恩身。

译文

生日通常是普通的度过，但今年感到了双倍的悲伤。
身处肮脏的环境中，感到痛苦，不敢向祖先祈祷。
乱世之中，活着有什么乐趣，余下的岁月与死亡为邻。
只担心来世的事情，难以预料如何报答恩人。