献祝大司马制府吴公三首 其一

正文

清风此日满南隅，文武兼权是丈夫。
百粤诸侯趋使节，八蛮君长拜兵符。
腰横牛斗星边气，句得骊龙颔下珠。
浙水自来多俊杰，几回封爵属通儒。

译文

今天，清新的风儿吹遍了南方的角落，文武双全的丈夫掌握着权力。
百粤的诸侯们都赶来向使节行礼，八方的君长们都向兵符致敬。
腰间挂着的是天上的星斗气息，获得了骊龙颌下的明珠。
浙江这块地方向来多出才华横溢的人，多次封爵的都是博学之士。