病中承彭子安见过别后奉怀

正文

度岭年殊少，轩车满路光。
病中吾见汝，秋后客何乡。
伏枕违清论，开篇得妙方。
愈风文檄在，继述有诸郎。

译文

跨过山岭时我们还年轻，如今你乘坐的马车在光芒中行驶。
病中的我见到了你，秋天过后你又要去哪里呢。
躺在床上听不到清爽的谈话，打开书卷却得到了治病的良方。
风病有了好转，希望你继续努力，保持健康。