西樵旅怀五首 其一

正文

罗浮风暖鹧鸪啼，山下梅花客未迷。
十里娇歌传玉笛，一竿残月泊沙堤。
生存华屋人何处，营垒清秋马独嘶。
扶醉西州他日路，潘郎怀旧岂堪题。

译文

罗浮山的风温暖如春，鹧鸪在啼叫，山下的梅花让游客迷茫。
十里的娇歌由玉笛传递，一根孤零的月亮挂在沙堤上。
豪华屋宇中的人去了哪里，清秋时节只有马在孤独悲鸣。
扶着醉酒的人在西州的路上走，潘郎怀念往事怎能不伤感。