赠洪药倩虞部

正文

各有千秋志，俱行万里回。
论交为后辈，相见慰从来。
话向杯前满，心当烛下灰。
十年沧海变，老尽济川才。

译文

每个人都有各自的志向，都在漫长的旅途中归来。
论起交往，我们成为了后辈，见面时感到从前的慰藉。
话语在酒杯前满满地倾诉，心在烛光下如同灰烬。
十年的沧桑变化，使得曾经的才俊都已老去。