送任克家归皖江时将遏选 其二

正文

楚国千峰入小楼，阑干环映大江流。
梦中明月经年客，归兴吴山昨夜秋。
菊径乍开人并上，秫田多熟酒新篘。
家园乐事遥堪羡，作赋潘郎未白头。

译文

楚国千峰映入小楼，栏杆围绕着大江流动。
梦中明月的光影照着多年漂泊的客子，归乡的心情如吴山上的秋夜一样深沉。
菊花小径刚刚开放，人们一起登上，高粱地里丰收满载，新酒已经过滤好。
远方家乡的欢乐场景令人羡慕，作赋的潘郎还未到白发苍苍的年纪。