雨夜怀屈翁山

正文

风雨怀人坐，无灯亦到明。
流萤分夜色，疏竹聚秋声。
别酒尚馀醉，春花今不荣。
终知吾与子，白发路傍生。

译文

在风雨交加的夜晚，我坐在这里怀念某人，即使没有灯光，也坐到天亮。
萤火虫分散了夜晚的颜色，稀疏的竹林聚集了秋天的声音。
离别的酒还残存着醉意，春天的花朵现在不再盛开。
最终知道我和你，白发会在路旁生长。