汀州

正文

尝闻元丰间，元舆守兹土。
别乘果为谁，青山郭功甫。
二公德望尊，声名播今古。

译文

我曾经听说在宋代元丰年间，有个叫元舆的人，他担任了这片土地的守官，也就是汀州的官员。
而他的副手，别乘，就是我们说的副官，是名叫郭功甫的人，他是青山那边的人。
这两位官员，他们的德行和声望都很高，受到人们的尊敬。
他们的名声，不仅仅是当时的人知道，就是到了现在，人们还在传颂他们的事迹，他们的名声流传至今，影响深远。