与茅山李道士同宿石门

正文

山空万籁沈，论语对青灯。
君本无心侣，吾真有发僧。

译文

在空旷的山中，万籁俱寂，只有青灯下我和茅山的李道士一起讨论《论语》。
你本来就没有固定的伴侣，我确实是一个真心想要修行的僧人。