登帢帻峰

正文

云碍虚檐日，风号老木秋。
山城围晚翠，江槛俯寒流。
世事悲苍狗，生涯付白鸥。
烟尘犹在眼，浑欲不胜愁。

译文

云层挡住了檐角的阳光，秋风在古老树木间呼啸。
山城在晚霞中被翠色环绕，站在江边的栏杆上俯瞰着寒冷的水流。
世事多变，令人悲伤，生活如同自由自在的白鸥。
烟尘般的往事仍在眼前，心中充满了无尽的忧愁，几乎承受不住。