草塘春色

正文

柳塘春暖草初生，绿遍江干万里程。
彷佛西堂来梦寐，分明南浦带离情。
晴连碧汉看无异，翠落苍波染不成。
吟得惠连诗句好，秋风台畔寄难兄。

译文

在一个温暖的春天，柳塘边的草刚刚开始生长，绿色蔓延了江边的千里之路。
这景色让我仿佛在梦中回到了西堂，又似乎感受到了南浦那种充满离别的愁绪。
晴朗的天空与碧绿的江水连成一片，看起来没有什么区别；翠绿的草色尽管浓郁，却无法染满那深绿色的波浪。
我吟诵着诗句，想到才子惠连的佳句，秋风吹过，我将在惠连台旁，写下这诗篇寄给我难舍的兄弟。