西出居庸关

正文

西出雄关路屈盘，风云重接旧征鞍。
山如屏合窥天小，水作虹流入耳寒。
万里女墙连雁塞，百年兵甲洗桑乾。
太平气象无中外，镇朔台高立马看。

译文

从居庸关向西走，道路曲折蜿蜒，仿佛在风云中重新连接了昔日的征程。
山峦像是屏风般合拢，使得天空显得狭小，流水如同彩虹般注入耳中，带来丝丝寒意。
绵延万里的长城连接着雁门关，百年来历经战争的洗礼，桑乾河也洗去了兵甲的痕迹。
现在，天下太平，国境内外都充满安宁的气象，站在镇朔台上，我跃马而立，一览这壮丽景象。