过张桓侯故居

正文

汉鼎三分日，桓侯战伐高。
心犹轻马赵，气已夺孙曹。
卤莽生何惜，精灵死亦豪。
英风留涿鹿，不剪旧蓬蒿。
不填故实，自是桓侯，移壮缪不得。

译文

在汉朝末年三国鼎立的时代，张桓侯的征战功绩高人一等。
他的内心轻视仍以马超为敌，他的气势已经超越了孙权和曹操。
他在生活中虽然粗犷不拘小节，但即使生命消逝，也保持着豪迈的精神。
他的英勇风格影响了涿鹿一代，使得那里的草木仿佛也充满英气，不再杂乱丛生。
他的事迹无需后人填补，他本身就是一位壮烈的英雄，无法被其他人所取代。