题玉芝祠

正文

玉芝不见草萧萧，古柏阴廊昼寂寥。
琳馆废来余福地，名碑留在记前朝。
碧梧树老鸾飞远，华表天空鹤去遥。
惟有迎仙桥上月，夜深还自照吹箫。

译文

在《题玉芝祠》这首诗中，陈蒙描述了玉芝祠的景象。
他说，玉芝（可能是指一种象征祥瑞的植物）已经不见，周围的草木稀疏，显得萧索。
古老的柏树在廊下投下浓密的阴影，白天的祠堂也显得寂静寥落。
琳馆（可能是指祠堂中的一个馆舍）已经荒废，但这里依然是一片福地。
尽管名碑上记述的历史已经远去，但它依然留在那里，记录着过往的朝代。
那株碧绿的梧桐树已经老去，曾经栖息其上的鸾鸟已飞得无影无踪。
华表（古代的一种石柱，常用来标志重要的道路或宫殿）高耸入云，天空中的仙鹤也远离了这里。
只有迎仙桥上的月光，在夜深人静的时候，依然独自照耀着，好像在为吹箫的人提供陪伴，这箫声也许是在试图召唤仙人，或者是在追忆过去的荣光。
整首诗通过描绘玉芝祠的荒凉景象，抒发了一种怀旧和对过去的感慨。