赠勉周济川

正文

坐窗长记别时愁，欲讯平安尚未由。
客袂重来惊日久，义怀高甚薄云浮。
论心句好能令喜，到骨贫深不足忧。
更向吟边策勋业，江湖近日欠清流。

译文

坐在窗前常常回忆起离别时的忧愁，想要询问平安却还没有由头。
客人重新到来时惊讶时间过得太久，义气和胸怀高远，几乎可以超越浮云。
谈论心底的话语能让人欢喜，深入骨髓的贫困不值得忧愁。
更在吟诗作词中努力建功立业，最近江湖上缺少清流般的人物。