题治平寺壁

正文

越君尝胆苦心摧，娃馆春风正酒杯。
弦管但知连夜乐，旌旗先已过溪来。
麋冲晓雾游荒苑，雅立斜阳噪古台。
野客不谈兴废事，绿阴深处摘青梅。

译文

越国的君主曾尝过苦胆，用心良苦。
在娃馆里，春风正宜饮着酒杯里的酒。
音乐和宴乐连夜不停，旗帜已经越过小溪来到这里。
麋鹿在清晨的雾气中在荒废的花园里游荡，乌鸦在斜阳下站在古老的台子上鸣叫。
野外的客人不谈论兴衰的事，只在绿荫深处摘青梅。