霍光赏符玺郎
朝代: 宋代 作者: 陈长方 朗读:
正文
黄四娘家花满蹊,姓名因寄杜陵诗。
孟坚父子编摩久,符玺中郎竟为谁。
译文
“孟坚父子编摩久”,这里的“孟坚”指的是东汉著名史学家班固,他的字是孟坚。
班固和他的父亲班彪,一生致力于编撰史书。
班固完成了《汉书》,这是中国第一部纪传体断代史。
这里的“编摩”即是编纂、着述之意,说的是班固和父亲班彪长期致力于编着《汉书》的史实。
“符玺中郎竟为谁”,“符玺中郎”是汉朝的一个官名,主要负责掌管符节和玉玺等重要仪物。
“竟为谁”则是一个疑问句,表达的含义是达到“符玺中郎”这个地位的官儿,最终会落到谁手里呢。
这实际指代的是班固,即班孟坚。
班固不但完成了《汉书》这本史书的着作,还曾在汉和帝时被任命为符节中郎将,掌管皇宫符节,所以这句诗是借由赞颂班固而间接褒扬其著作和其位至符节中郎将的事迹。
陈长方在这首诗中把班固和霍光相提并论,这种“一语双关”手法既表达了对班固父子在文化贡献的敬仰,也暗含了对霍光对大汉纪元稳定所做贡献的赞赏。
但由于只提供了部分诗句,我们无法一览诗的全貌,难以体会完整的意境和构思。
如果有需要,我可以为您解析完整首诗,有更详细的语境和背景可以更好地理解其义。
但根据您的要求,我只提供了特定两句的解析。
同时指出一点,您提到文中诗句"黄四娘家花满蹊,姓名因寄杜陵诗。
"并不是出自陈长方,而是出自唐代诗人杜甫的《江畔独步寻花》,二者并无关系。
如果您的提问是特意将两者组合,只是想了解后两句诗中涉及的人物、史实和典故,那么以上解释应该已经满足我的回答。