通道途中

正文

曲折穿山翠，多从梦里经。
新荷明宿露，疏柳带残星。
野寺钟初散，渔家户尚扃。
巘巘何敢惮，心折短长亭。

译文

山路弯弯曲曲，两旁绿色的山峦好似翠色的屏障，我走过的这段路程，就好像经常出现在梦中那样熟悉。
清晨，初开的荷花上还明亮地挂着昨夜的露珠，稀疏的柳树间还带着几点残存的星光。
野外的寺庙里，钟声刚刚停止回荡，而渔家的门仍紧紧闭着，还没到开的时候。
面对山路的险峻，我怎么敢害怕呢。
最让我感慨的，是那些路途中的一处处亭台，它们见证了太多的离别和等待。