小雨

正文

小雨夜霏霏，连朝滴渐微。
如烟笼出日，似雾点征衣。
翠浥竹逾润，红添杏觉肥。
独有伤春客，怀人久未归。

译文

小雨在夜晚密密地下着，连续几天雨滴渐渐变小。
雨像薄烟一样笼罩着，使得阳光看起来像被雾点点缀了一般，打湿了行人的衣服。
雨水滋润了翠绿的竹子，让它们显得更加饱满，也给红色的杏花增添了几分娇艳。
唯独那个伤感的春天过客，思念着人，已经许久没有归来。