甲辰京邸苦雨 其四

正文

破块鸣条岂是祥，况逢暴涨剧难当。
农家晚稻苗应黑，客舍枯槐叶已黄。
沼国惧争鱼鳖命，灌城忧犯鼠狐藏。
空闻洪范徵皇极，调燮深思在位良。

译文

连续的阴雨天气并不预示着好兆头，尤其是大雨成灾，让人感到难以承受。
农田里的晚稻可能因淹没而枯黄，客舍外的枯槐叶也已发黄。
水灾可能会让水生生物争斗求生，城市被淹也会使老鼠等害虫藏匿其中，带来隐患。
只听说古代圣王根据洪范治理国家，到了现在，如何妥善处理这样的灾情，调和阴阳，确实需要有良策和贤明的领导者来思考和应对。