种竹

正文

去年种竹三五株，今年生长遍庭隅。
苔阶芜壁俱破裂，翠色相鲜久不渝。
始知种竹好，不如种棘恶。
种棘三年牵却衣，钩戟成行不可削。

译文

去年种了三五株竹子，今年它们就生长得满庭皆是。
青苔覆盖的台阶和破败的墙壁都因为竹子的生长而显得斑驳，但竹子的翠绿与之相映，呈现出长久不变的清新之色。
这时我才明白，原来种植竹子是好的，但不如种植棘（即荆棘）来得好。
种植荆棘，三年后就会刺到衣服，它的枝丫如钩如戟，生长得密集，无法去除。