赠汝载 其一

正文

灿灿园中花，萋萋江上草。
令节既密移，万卉同枯槁。
人生非金石，安得长美好。
所以贵达人，励志事冥讨。
大道讵可还，缅思丰与镐。
中夜起揽衣，愁绝心如捣。
努力承明时，寸阴以为宝。

译文

园中的花朵光彩夺目，江边的草木茂盛葱郁。
随着时节的不断变迁，万物都会经历由盛转衰，最终枯萎。
人并非金石般坚固，怎能永久保持青春美好。
因此，智慧通达的人明白，应该要振奋精神，潜心探求人生真理。
那宽广的大道不可逆转，我心中回忆着古代的丰镐之治。
夜半时分，我起身拉起衣襟，内心深感忧愁，痛心疾首。
应当抓住现在这个明亮的时光，每一寸光阴都应当视为珍宝。
努力在这清明的年代，珍惜每一分每一秒，追求更高的目标。