送王如水公泊崧台下

正文

春云何黯黯，天地互晴阴。
似妒雌雄合，翻知风雨心。
虚台涵塔影，古阁拔江深。
荡漾渔人意，因公溉釜鬵。

译文

春天的云为什么显得如此阴郁，天空时晴时阴变化不定。
仿佛在嫉妒世间雌雄交合，却揭示了风起云涌的自然规律。
空旷的平台上塔影倒映，古老的阁楼直插江中，显得江水更深邃。
渔人的心情随波荡漾，因为您的到来，他们仿佛得到了灌溉，增添了生活的乐趣。