雨后海望

正文

即看霁色霭芳洲，况有澄江散客愁。
雨过林泉春濯濯，风来湖海水悠悠。
沉吟久负双蓬鬓，身世虚乘一叶舟。
羽翰红颜如可望，便从天外觅神丘。

译文

看那雨后天晴，彩霞映照着繁花的岛屿，加上澄清的江水更增添了离散旅客的愁绪。
雨后林间的泉水显得特别清澈，春风拂过，湖海水面荡漾着悠悠的波纹。
我长时间陷入沉思，感叹自己双鬓斑白，人生虚度，只能乘着一叶小舟四处漂泊。
如果能期望得到神灵的庇佑，我愿从天边的仙境寻找神秘的山丘。