上富春滩

正文

唤得扁舟一叶轻，钓台波上夕阳明。
固宜烟鸟知人意，只为云山识我情。
篷日午前虽较热，帆风晚后却尤清。
吾庐更在楚溪口，归卧北窗听竹声。

译文

唤来一只轻盈的小船，行驶在富春江的波上，夕阳映照显得格外明亮。
似乎烟雾中的鸟儿能理解人的心意，只是因为云山懂得我的情感。
中午时分，船舱内尽管有点热，但到了傍晚，帆布在晚风中带来格外的清凉。
我的小屋坐落在楚溪的入口，我渴望回去，躺在北窗下，听那竹叶摇曳的声响入眠。