何信州挽诗 其一

正文

忆昔弦歌盛，临归送以诗。
恰如前日事，又作百年悲。
苍岭新阡远，灵溪旧治思。
悼亡犹未殡，丹旐忍参差。

译文

回想往昔，音乐与诗歌盛极一时，当你将要离去时，我以诗文相送。
仿佛就在昨天，快乐的时光依旧清晰，如今却要面对这百年难抑的悲伤。
苍翠的山岭间，你的新墓道遥不可及，让人想起了你昔日治理灵溪的功绩。
对你的离世仍感痛悼，尚未安葬，灵幡摇曳，令人痛心不已。