何学谕随黄守靖州

正文

雨凉吹动木犀天，莫遣清愁棹酒船。
独拥琴书去何处，又随符竹到穷边。
区区事业皆身外，往往情怀只眼前。
指点潇湘在图画，有诗无负好风烟。

译文

雨凉风吹动着木樨花飘香的天空，不要让清酒的忧愁扰乱你的船只。
独自抱着琴书前往何方，又随着符竹（指官职）来到偏远的边疆。
微不足道的事业都是身外之物，往往只关注眼前的情感。
指点着潇湘的美景在画中展现，有诗无负于这美好的风烟。