减字木兰花（初五日昌甫生朝，因庆七十）

正文

从心所欲。
高蹈祠官惟见独。
其寿伊何。
古井章泉水不波。
腊前梅好。
玉洁日光香耐老。
才大三千。
首首清诗得自编。

译文

随心所欲。
独自尊敬地履行着祠官的职责。
他的寿命是怎样的呢。
古井的水没有波动，象征着长寿。
腊前的梅花很美。
玉洁的梅花在阳光下散发出香气，象征着老人的坚韧和不老。
他的才华广大。
每一首清新的诗都是他自己创作的。