同景瑜诸人饮于横碧 其一

正文

老我强言笑，因人閒往还。
凄风落寒雨，野寺藏空山。
寄怀文字中，放手杯酒间。
衰草翳石梯，长杉映柴关。

译文

我勉强装出笑容，因为人们都在闲逛往来。
凄凉的风伴随着寒冷的雨落下，野外的寺庙隐藏在空旷的山中。
在文字中寄托情感，在杯酒之间释放心情。
衰败的草木遮蔽了石梯，高大的杉树映照在柴门前。