同游山前道院访晋陵道士

正文

閒思羽客约诗人，觅遍幽窗到竹阴。
天近地严扃宝笈，道通仙隐得清琴。
因成行去凭虚望，不见归来何许寻。
珍重同游先写句，薰风城市有山林。

译文

闲着想起了道士约请的诗人，寻找遍了幽静的窗户直到竹林的阴凉处。
天空靠近，地面庄严地锁着宝笈，道士通过仙隐得到清雅的琴音。
因此成了行走时凭空眺望，看不见归来的道士在哪里寻找。
珍重地同游先写下句子，薰风吹拂的城市里有山林的景致。