太常引·小春时候腊前梅

正文

小春时候腊前梅。
还知道、为谁开。
应绕百千回。
夜色转、参横斗魁。
十分孤静，替伊愁绝，片月共徘徊。
一阵暗香来。
便觉得、诗情有涯。

译文

在初春时节，梅花在腊月之前就已盛开。
不知道它是为了谁而绽放。
应该围绕着它转了无数遍。
夜色渐深，参星和北斗星也随着旋转。
四周十分孤寂，梅花仿佛代替了人们感到极度的愁苦，月亮默默地陪伴着它。
忽然吹来一阵隐隐的香气。
顿时觉得诗情画意无限，仿佛心灵得到了无尽的触动。