尹山寺

正文

风净绿阴合，山明清昼长。
钵单浮野润，龛座閟幽香。
鸟哢集初夏，鹤飞迎夕阳。
离人何用饮，有客又成章。

译文

风吹过，树荫变得浓密，山中显得格外清静，白昼悠长。
和尚的饭钵在野外显得湿润，佛龛内的座位散发着幽静的香气。
初夏时节，鸟儿的歌声汇集，白鹤展翅迎接夕阳。
离别的人何必借酒消愁，因为又有客人来访，带来了新的诗篇。