山林堂 其二

正文

山林君已得，丘壑我犹居。
地在名徒换，年深景自如。
舍人诗可玩，丞相事堪书。
领略无轻负，交游本未疏。

译文

你已经拥有了山林间的悠闲生活，而我依旧居住在丘壑之间。
这个地方，虽然名气可能因人而异，但历经多年，自然的景致依旧美好如初。
舍人的诗歌值得细细品味，丞相的事迹也值得书写流传。
应当珍惜并欣赏这样的生活，不轻易辜负，而我们的交往也依旧紧密，不曾疏远。