山鸟

正文

春晚雨时晴，隔檐山鸟鸣。
留连因共话，拓落又閒行。
不选呢喃语，从教格磔声。
酒来谁可饮，吾亦小诗成。

译文

晚春时节，雨后转晴，屋檐外山鸟的鸣叫声此起彼伏。
因为相互间聊天而流连忘返，之后又悠闲地随意行走。
不去挑剔鸟儿细碎的呢喃，任凭它们发出格磔的叫声，随意自然。
酒来了，又有谁可以共饮。
我自己也已完成了一首小诗。