归舟过东流丘簿清足轩

正文

倚船江头看修竹，谁家有轩号清足。
敲门应喜故人来，一饭从容可无肉。
春风桃李徒纷纷，独抱劲节惟此君。
自公退食且啸咏，他日得时能拂云。

译文

船靠在江边，我看到一片修长的竹林，不知哪家的屋檐下有一个名为“清足轩”的小屋。
敲门迎接我的是一位老朋友，他很高兴地接待我，我们在一起吃饭，不需要太多的肉食。
春风吹过，桃花和李花各自盛开，只有这片竹林独自保留着坚强的姿态。
从官位上退下来后，我在这里吟咏歌唱，将来如果能有机会，我希望能像这片竹子一样，直冲云霄。