报昌甫青岩之游

正文

秋到青岩寺，山深眼为新。
寻思曾宿客，笑我再来人。
欲住苦违俗，便归愁染尘。
争如两峰底，苔竹养吾真。

译文

秋天来到青岩寺，山林深处景色焕然一新。
想起曾经在这里住过的客人，笑我这个再次来的人。
想要留下来却苦于违背世俗，打算回去却又担心沾染尘世。
还不如在两座山峰的底部，让青苔和竹子滋养我的真性情。