昌甫题徐仙民诗集因和韵两篇 其一

正文

断自晚唐后，人人尽做诗。
生前由我集，名后得谁碑。
眇眇三灵见，萧萧一叶知。
塔山林覆土，若奠替芳卮。

译文

从晚唐以后，人人都在写诗。
活着时由我收集，死后谁能为他立传记。
看不清的三灵（指天、地、人）显现，由一片叶子可知秋意。
山上的塔像被森林覆盖的土地，如果奠酒祭祀，酒杯也显得芳香。