有怀斯远及施仲益次章丘韵

正文

后湖有徐舅，永丰有施甥。
英英怀玉山，方来孰争衡。
世岂无甥舅，人岂无友生。
二士真可人，得之于我荣。
蹠寿回也短，司命如不平。
已乎系时数，感焉涕泗并。

译文

后湖有个徐舅舅，永丰有个施姓外甥。
我心中怀念着玉山，还有谁能与之相比。
世界上难道没有外甥和舅舅，人世间难道没有朋友。
这两位真是难得的人才，我因为能得到他们而感到光荣。
他们的寿命长短不一，命运之神似乎不公平。
唉，这都取决于时运，我因此感慨万分，泪流满面。