杨秘监江东集

正文

江东集里好清诗，未看争知看便知。
句句多般都有格，篇篇出众不趋时。
包藏许大冰霜骨，搭带些儿锦绣皮。
却被铁钱赶归去，诚斋老子也便宜。

译文

江东集里有好清诗，不看不知道，一看就明白。
每句诗都有独特的风格，每篇诗都出众而不随大流。
诗中蕴含着坚贞不屈的精神，又带有几分华丽的装饰。
却被贬职的人赶走，实在是有失公平。
最后一句提到了诚斋老子的便宜，可能是指他明智的选择。