杨补之梅花小轴

正文

腊前到处见梅蕊，影落寒窗只自知。
珍重西江三昧手，玉溪西隐看横披。

译文

在腊月之前，我已经到处看到梅花的花蕾，它们的影子悄悄地映在冷窗上，只有我自己知道这份清冷的美。
西江的画师用其精湛的技艺，就像对待佛家的三昧真火一般珍视，我在这玉溪西边的隐秘之地，欣赏着他横放的梅花画作，心生敬畏与赞叹。