松棚

正文

去年一旱暍欲死，犹幸春来能忍饥。
长夏因仍作凉计，中庭始架青松枝。
门前催租急非缓，国中遗诰安若危。
贫无输官尚自可，忠欲输君今已迟。
风来萧萧悲益甚，日远茫茫愁不知。
谁谓身閒得放逸，家国一体人弗思。
云开空山久阙雨，蝉噪古木还迎曦。
松枝松枝绿差差，吾忍坐卧来乐斯。

译文

去年干旱炎热得让人几乎受不了，幸好春天来了能够忍受饥饿。
长时间夏天依然持续，决定在庭院中搭起青松枝做遮阳措施。
门前的租税催缴既急迫又不缓和，国家的政令安危不定。
贫穷无法缴纳税款还可以忍受，忠诚地想要为自己的君主付出已经太迟。
风吹来时，萧萧声更加令人悲伤，日子一天天远离，忧愁却不知所措。
谁能想到在这样的闲暇中得到解脱，家与国的事情人们不去思考。
云开天空中山峦久久没有下雨，蝉鸣在古老树木中迎接初升的太阳。
松枝绿得参差不齐，我在这里坐卧享受当下的快乐。