梅 其五

正文

繁花高树最宜晴，细雨横枝亦奈阴。
色薄半开都有态，香浓初谢转伤情。
水边却恨无多子，山嘴尤怜太瘦生。
驿使折来春信早，单于吹罢角声清。

译文

繁花和高大的树最喜欢晴天，细雨中的横枝也喜欢阴凉。
花朵颜色浅淡半开时都显得有姿态，香气浓郁的初开之后转为伤感。
水边却遗憾没有更多的花，山嘴处特别怜惜瘦弱的枝条。
驿使折来早春的花信，单于吹罢角声声音清脆。