次韵严丈并呈孟使君

正文

山城芳树深，明月啼杜宇。
客怀为摇荡，诗语亦覼缕。
朅来新安江，颇觉民物古。
故人作太守，善政尤可数。
尘榻为我下，更复多软语。
飘零曾几何，乃此一杯醑。
坐中严夫子，意气欲掀舞。
晤对心事閒，信矣良工苦。

译文

山城中的花树茂密，明月下杜鹃鸟在啼叫。
客人的心情被激荡，诗句也显得纷繁复杂。
来到新安江，发现这里的民众和风物都很古老。
老朋友担任太守，他的善政尤其值得称赞。
尘土飞扬的榻上为我放下，更多地听到温柔的话语。
漂泊不久，就能喝到这美酒。
在座的有严夫子，意气风发，仿佛要起舞。
面对这样的情境，心事平静，确实感受到良工的心苦。