次韵盖友

正文

林外山平远，衰颜落笔难。
风声催日晚，云物转霜寒。
京邑九衢盛，江湖千里宽。
交游尽诗社，名誉得苏端。

译文

林子外面的远山平缓延伸，我这衰老的面容难以用笔描绘出美景。
风声似乎在催促着天色变晚，云彩与物象的转换带来了霜冻的寒意。
京城的街道繁华热闹，而江湖则是广阔无垠。
我的朋友们大多在诗社中交往，而我也得到了如苏端般的名誉和认可。