水调歌头（和石＿·寿汤守）

正文

玉水灵山地，燕寝亦书功。
邦人耆老，诞弥佳节以词通。
尔岂知吾恺悌，我乃因君谈笑，祝寿酒杯同。
箫鼓少人会，歌舞为谁容。
观坐客，惊野老，笔如风。
个般酬唱，诏回应上玉华东。
多少家传经济，留与孙谋持守，出处信何穷。
唤起千年调，分付一车公。

译文

在一个玉水灵山环绕的地方，汤守也在自己的书房里书写功绩。
诸位长老，通过这首词传达了在节日中诞生的喜悦。
你或许不知道我的温和善良，但我与你交谈时，祝寿的酒杯在我们的欢笑中一同举起。
箫鼓的声音，很少有人能真正体会，歌舞又是为谁而展现。
看那坐客的惊讶，也看到野老的惊讶，笔法如风。
这样的酬唱，诏书回应，上了玉华东。
多少家庭的传承和经济学问，留给子孙来守护，人生的出处和选择是多么的多样化。
唤醒千年的调子，将这些都托付给一位车公。