敕和元相公家园即事寄王相公

正文

共列中台贵，能齐物外心。
回车青阁晚，解带碧芳深。
夜水随畦入，晴花度竹寻。
题诗更相应，一字重千金。

译文

我们同样官居高位，却能保持超脱世俗的心境。
傍晚时分驾车回我家宅的青阁，衣带松开步入那碧绿芬芳的深处。
夜晚的水沿着田埂流淌而入，晴天的花朵透过竹林寻觅而来。
我们以此诗相和，每一字都价值千金，承载着我们深厚的友谊。