惠泉

正文

积翠中天几岁年，惠峰依旧听松泉。
等闲高致三层月，慰藉平生万壑烟。
渔隐溪山收画卷，茶香炉竹赎诗篇。
贯华飞阁霞能举，强指湖波补散仙。

译文

天空中积聚的翠绿已经历了许多年的岁月，惠泉山峰依然如旧，我们可以静听松间的泉水声。
平日里，高悬天空的明月仿佛轻易就能触及，它抚慰了我这一生中见遍的千山万壑与烟云变幻。
在渔隐于溪山间，画卷般收起的美景中，炉火旁的茶香与竹林间的诗歌相互交织，成为心灵的慰藉。
贯华阁在晚霞中仿佛能够乘风而起，我甚至开玩笑地指着湖波，希望能以此补全散仙（即闲云野鹤般的隐士）般自由的生活画面。
整首诗表达了作者对自然美景的向往和对隐逸生活的渴望。