解连环 凯歌行

正文

边城离索，嗟西风坠柳，戍楼吹角。
闻刁斗，披上征衣，又秣马厉兵，将军部曲。
衰草寒烟，暗迤逦，祁连山麓。
想疏星闪耀，淡月凄凉，遍地沙漠。
班师凯歌行乐，料筵开玉门，酒满金谷。
还记得，白雪高歌，对瀚海阑干，昊天星宿。
赏月昆仑，寄塞外，江南红萼。
趁今宵，载歌载舞，叮咛后约。

译文

这是一首描述古代边疆战事和凯旋庆功的诗歌。
在边疆孤独的城市里，秋风摇落了柳树，戍楼上传来号角声，让人感到凄凉。
听到更鼓的声音，将士们穿上战甲，喂饱战马，准备再次出征。
在寒烟衰草中，沿着延伸到祁连山脚下的道路，他们走向战场。
在星空下，月色凄凉，沙漠无边无际。
最后，当他们胜利归来，将在玉门欢庆胜利，酒杯盛满美酒，就像金谷一样灿烂。
他们的功绩让人想起曾在严寒中对着广阔的瀚海和满天繁星高歌的情景。
他们从昆仑赏月，把思乡之情寄托于塞外，也向往着江南的花朵。
在这个喜庆的夜晚，他们载歌载舞，相互约定，不会忘记曾经的共患难，期待着将来再次团聚。