贺新凉 惠泉

朝代: 近现代 作者: 顾毓琇 朗读:

正文

结草桃花胜。
有高僧,普真性海,汲泉煮茗。
风送幽篁湖匠巧,编竹垆兮松岭。
试超逸,白云仙径。
渔隐溪山猿鹤伴,孟端图,聊写茶烟剩。
九龙啸,二泉应。
流霞飞阁垂虹瞑。
笑梁汾,去梯玩月,影留明镜。
一曲情温传塞外,季子平安难问。
想侧帽,填词夜兴。
如梦峰峦醒后醉,积书岩,弹指韶光景。
炼石补,纑塘咏。

译文

桃花盛开,自然美景胜过人为的装点。
在高处,有一位僧人,他的心灵深处如普真性海般深广,正在用山泉煮茶。
清风轻拂,竹林的幽静与湖面匠人的巧妙布局相映成趣,仿佛自然与人工的完美结合。
尝试着超脱尘世,踏上通往白云之间的仙径。
在那渔人隐居的溪山间,猿鹤为伴,画家孟端以此画面为题材,留下了茶烟缭绕的宁静景象。
仿佛能听到九龙的长啸声,响应着著名的二泉之水。
夜幕降临,流霞照映在高阁与垂虹之上,景色壮丽。
想起了友人梁汾,他或许正在月光下独自玩赏,其身影如倒映在明镜中。
一曲温暖的情谊远传塞外,但无法得知远方朋友季子是否安好。
猜想他或许正带着帽子,夜晚兴起填词。
在梦醒后,面对如画的山峰,如同醉酒般沉醉,时间在弹指间流逝。
在积书岩旁,感受韶光美景,仿佛在这样的自然风光中,人们希望通过炼石补天的传说,来咏叹生活的美好与不易。
通过这些意象,诗人传达了对超脱生活、自然美好与友情的向往与感慨。