车中杂言十首 其八

正文

一日脩一事，王官森如林。
逝矣运甓子，谁哉念分阴。

译文

这句诗的意思是一个普通的官吏，每天只做一件事。
他在官场中就像成林般繁多的树木，展现出了他为官的日常单调而繁重。
他大概是借用了让砖石在地面滑动来称重的古代工具"运甓"的比喻，一种在石头上滚动砖的简易称重方法，以此来暗示自己工作的机械和重复。
诗人感叹这样的日子已经过去，一个人的宝贵光阴，究竟有多少是被这每日如一日的官场琐事所消磨呢。
他可能是想表达对于时光流转、生命短暂，以及公正自我价值实现的一种感慨。